Перевод "sales clerk" на русский
Произношение sales clerk (сэйлз клак) :
sˈeɪlz klˈɑːk
сэйлз клак транскрипция – 14 результатов перевода
She never even knew she had a choice.
Your mother's a sales clerk, isn't that right?
- Mm-hmm. - This Academy must be pretty expensive.
Она даже не знала, что у неё был выбор.
Ваша мать - продавец, не так ли?
Эта Академия не из дешёвых.
Скопировать
- And what is it you do?
Well, my sales clerk friend, I happen to write for a little publication.
Maybe you've heard of it. It's called the New York Times.
Где же ты работаешь?
Ну, мой торгующий друг, я пишу для одной маленькой газетёнки.
Может, ты слышал – "Нью-Йорк Таймс".
Скопировать
Oh, yeah.
But Senior Sales Clerk is...
Well, it's 500 quid guaranteed extra a year.
А, да.
Но старший сотрудник отдела сбыта - это...
Ну, это 500 фунтов дополнительно каждый год.
Скопировать
What? Really?
- You're not a sales clerk?
- No.
В самом деле?
- Ты не продавец?
- Нет.
Скопировать
Oh, right.
David's made me Senior Sales Clerk.
Wow.
О, правильно.
Дэвид сделал меня старшим сотрудником отдела сбыта.
Вау.
Скопировать
Second in his class James Polk High School.
Four years as a sales clerk for Woolworth's.
Two as a part-time postman.
Второй в классе. Средняя школа Джеймса Полка.
Четыре года работал продавцом в Вулворт.
Два года подрабатывал почтальоном.
Скопировать
We just got a call about a jewelry store robbery.
Guess what the robber used to tie up the sales clerk with.
A bunch of bureaucratic red tape?
Нам только что сообщили об ограблении ювелирного магазина.
Догадайся, что грабитель использовал для того, чтобы связать продавца.
Бюрократический красный скотч?
Скопировать
They're married and they live out in one of those, um... you know, that gated community Bay Point.
One of 'em is an accountant, one of 'em is a sales clerk.
They've got good hours, there are no surprises.
Они женаты и они живут в одном из этих... ну знаешь, этот комплекс Бей Поинт.
Один из них бухгалтер, а другой продавец.
У них отличный рабочий график, без сюрпризов.
Скопировать
is she a brash and successful entrepreneur?
You see, Georgia Byrd is a sales clerk in my New Orleans store.
In the cookware department, no less.
Дерзкий и удачливый делец? Правда, которую я открыл сегодня, ошеломляющая!
Джорджия Бёрд - клерк из моего магазина в Нью-Орлеане.
В отделе продаж кухонной утвари.
Скопировать
You don't even have any evidence.
- The sales clerk pointed right at you.
- I was just getting a gift for my friends.
У вас даже доказухи нет.
Продавщица на тебя показала.
Говорю, я подарок друзьям выбирал.
Скопировать
Or traded them for the eighties clothing.
The sales clerk said the clothes in the crime scene photos were of that time period, and he confirmed
So if he's getting rid of his souvenirs. What's he using to remember his victims?
Или обменял на одежду 80-ых годов.
Продавец сказал, что одежда на фото с мест преступления, примерно того времени. И подтвердил, что ее купили в его магазине.
Если он избавляется от сувениров, что он оставляет на память о жертвах?
Скопировать
No.
But she was a documented witness to some of his sexual misconduct with a sales clerk named Tracy Parker
That's our girl from behind the makeup counter.
Нет.
Но она значится как свидетель его сексуального домогательства к продавщице по имени Трейси Паркер.
Это та девушка за прилавком с косметикой.
Скопировать
You're in for a real treat.
A retired eighth grade teacher and a sales clerk... Their net worth is eight figures.
But all of their statements go to their son's address.
Ты получишь удовольствие.
Родители Декера... учительница на пенсии и продавец... их активы составляют восьмизначное число.
Но все отчёты направляются на адрес сына.
Скопировать
- Who are you?
- Not the lingerie sales clerk.
No, of course not!
- Кто вы?
- Не продавец нижнего белья.
Нет, конечно, нет!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов sales clerk (сэйлз клак)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы sales clerk для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сэйлз клак не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение